PROYECTO: La subversión íntima 2
/y/Arra
Angel Marcos

“La ilusión de todo ser vivo, es mantenerse vivo”.
Jorge Wagensberg

“Si no cambiamos de dirección es probable que acabemos llegando exactamente a donde nos dirigimos”.
Proverbio chino

El autor encuentra un precedente de este razonamiento en la respuesta de Vespasiano a su hijo Tito cuando éste le preguntaba si no se avergonzaba de la procedencia del dinero recaudado por el uso de las letrinas en la vía pública de Roma. “Pecunia non olet”, fue la respuesta. Lo interesante de la anécdota para el autor, y que es la base del proyecto de trabajo propuesto, no es exactamente la respuesta de...

PROYECTO: La subversión íntima
/y/Arra
Angel Marcos

El proyecto desarrolla un trabajo a partir de una pieza (Non olet, 2011) que remite a la construcción de la matriz productiva más relevante del capitalismo como es el dinero. Más allá de la abstracción que define y posibilita su orden político y propiedad legal, la falta de olor es la respuesta crítica, biológica, testimonial, a un modo de producción que puede aspirar a la acumulación infinita, dado que el régimen de equivalencia entre mercancía y dinero hace que la pudrición, en tanto que resultado de la relación de la materia orgánica con el tiempo, adquiera un nuevo estatus en el asiento contable como coste y no como pérdida o como...

PROYECTO: The Intimate Subversion
27/05/2013
Angel Marcos

The project takes the piece Non olet, 2011 as starting point, which refers to the construction of a more relevant productive matrix of capitalism such as money. Further to abstraction that defines and makes political order and legal property possible, the lack of odor is the critical, biological and testimonial response, a means of production that may aspire to infinite accumulation, given that the regime of equivalence between merchandise and money makes decay --as much as a result of the relation of organic material with time--, acquire a new status in the accounting entry as a cost and not as a loss or as a process of energy...


Agradecimientos